The 8th year of Territoria Theater Festival in Moscow

By D. Garrison Golubock

As theaters throughout Moscow begin new Fall seasons, the Territoria theater festival begins its eighth year of bringing young thespians from the provinces to stages in the capital. This festival of youth and amateur theater will last from Oct. 1 to 8 and will include plays and workshops put together by international theater experts and theater students from around Russia.
"It is an interesting collection of very different artistic sensibilities. … One can find Indian dancers side by side with Belgian choreographers," Territoria art director Roman Dolzhansky said in a press conference last week. "In each show, we can find different genres, different cultures and different artists."

The One Direction Lesson: Music Docs Hit All the Right Notes in Theaters

By Bilge Ebiri

One Direction

The Labor Day box office battle couldn’t have squared off more disparate forces: Lee Daniels’s The Butler, a solemn, White House-set biopic with high awards-season ambitions, and One Direction: This Is Us, an upbeat documentary about a boy band. While The Butler won the four-day crown with $20 million, the concert flick enjoyed a formidable Friday-to-Sunday surge, pulling in about $15.8 million. It’s the latest pop act-themed documentary to score big at theaters.
“Concert movies have clearly been on the rise in the past few years: The top five highest-grossing entries in this genre have all been released since 2008,” says Ray Subers, editor of BoxOfficeMojo.com. Before then, he says, “only two concert movies had ever been released in over 600 theaters: 1988’s U2: Rattle and Hum and 1991’s Madonna: Truth or Dare.”

Считаем по - немецки

Немецкий алфавит

Русско-немецкая таблица транслитерации*

Русский	Немецкий
А а	A a
Б б	B b
В в	W w
Г г	G g
Д д	D d
Е е	Je je (e nach Konsonant)
Ё ё	Jo jo (o nach sch, sh, tsch, z)
Ж ж	Sh sh
З з	S s
И и	I i
Й й	J j (unbezeichnet nach и, ы)
К к	K k
Л л	L l
М м	M m
Н н	N n
О о	O o
П п	P p
Р р	R r
С с	S s (ss im Wortinneren zwischen Vokalen)
Т т	T t
У у	U u
Ф ф	F f
Х х	Ch ch
Ц ц	Z z
Ч ч	Tsch tsch
Ш ш	Sch sch
Щ щ	Schtsch schtsch
ъ	unbezeichnet
ы	y
ь	unbezeichnet
Э э	E e
Ю ю	Ju ju
Я я	Ja ja

* За основу взята система транскрипции русских имён и названий проф. Штайница.